Eventos

  • Taller de Cuento - Exedra Books, Panamá - Tel. (507)6673-6923

viernes, 30 de marzo de 2012

EL LIBRO QUE NO PUEDE ESPERAR


Agencia DraftFCB y Eterna Cadencia Editora presentan una edición especial del libro El futuro no es nuestro. Nueva narrativa latinoamericana, de Diego Trelles Paz (comp.) Una selección de nueva narrativa latinoamericana (Oliverio Coelho y Samanta Schweblin (Argentina), Giovanna Rivero (Bolivia), Santiago Nazarian (Brasil), Juan Gabriel Vásquez y Antonio Ungar (Colombia), Ena Lucía Portela (Cuba), Lina Meruane y Andrea Jeftanovic (Chile), Ronald Flores (Guatemala), Tryno Maldonado y Antonio Ortuño (México), María del Carmen Pérez Cuadra (Nicaragua), Carlos Wynter Melo (Panamá), Daniel Alarcón y Santiago Roncagliolo (Perú), Yolanda Arroyo Pizarro (Puerto Rico), Ariadna Vásquez (República Dominicana), Ignacio Alcuri (Uruguay) y Slavko Zupcic (Venezuela)). en una edición que desaparecerá en dos meses. El contenido de este libro fue impreso con una tinta que se borrará completamente a los cuatro meses de abierto el embalaje, con el objetivo de que sea leído al poco tiempo de ser adquirido.


Mucho se puede decir del libro como objeto, de su amenazada existencia por distintos peligros. Los que amamos los libros sentimos que nunca van a desaparecer.  
Todo surge de una anécdota durante la última feria del libro en Santiago, Chile. Allí, un panel de autores latinoamericanos intentó contestar la pregunta “¿Por qué no nos leemos?”. La idea resultante de la mesa fue que era difícil conectar a los autores latinoamericanos con sus lectores de habla hispana por fuera del propio país. 


La Agencia de Publicidad DraftFCB tuvo entonces la idea de crear un libro que tuviera que leerse con urgencia, para ayudar a la difusión de estos autores. Para dramatizarla, imaginó un libro cuyo contenido tuviera una fecha de vencimiento y salió luego a la búsqueda de algún título de literatura latinoamericana ya existente que pudiera protagonizar el proyecto. Ese libro es El futuro no es nuestro. Nueva narrativa latinoamericana, una compilación de narradores jóvenes de distintos países del continente, seleccionados por el escritor peruano Diego Trelles Paz y editado por Eterna Cadencia Editora en 2009. Este libro, que fue editado en distintos países de América por distintas editoriales independientes, cumplía con la intención de dar a conocer de modo novedoso y urgente una literatura excelente que poco a poco se está abriendo paso entre los lectores de habla hispana y más allá. La impresión se hizo en serigrafía en Papelera Palermo.


Pensamos que es una manera mágica y poética de contar un problema real. Quisimos hacer un libro que fuera un mensaje en sí mismo. Que nos incentivara a leer a estos autores antes de que sus relatos desaparezcan de verdad, ahí delante de nuestros ojos”, cuenta Javier Campopiano,Director General Creativo Regional de  DraftFCB.
Con motivo de presentarles esta mágica propuesta literaria, los invitamos al desayuno - presentación que estará a cargo de Silvia Hopenhayn y de Javier Campopiano. La cita es el viernes 30 de marzo a las 11 de la mañana en Eterna Cadencia, Honduras 5582.

lunes, 26 de marzo de 2012

Historia Viva de Panamá en los Versos de Diez Mujeres

En ocasión del Décimo Encuentro de Mujeres Escritoras, FUGA editorial, con el auspicio de la Asamblea Nacional de Diputados y en representación del Consejo de Escritoras y Escritores de Panamá, produjo el libro Historia Viva de Panamá en los Versos de Diez Mujeres. La obra incluye estudios de Maida Watson y selecciones de la poesía, también a cargo de la catedrática, de Consuelo Tomás, Gloria Young, Bertalicia Peralta, Eyra Harbar, Lucy Chau, Giovanna Benedetti, Moravia Ochoa, Maria Feli Domínguez, Lil María Herrera y Luz Lescure.  La presentación del libro se llevará a cabo en el marco del encuentro (del 27 al 31 de marzo, programa)..

¿Qué pasaría si quienes construyeron el Canal de Panamá nos reclamaran lo que hemos hecho con él?

Por medio de una ingeniosa trama, la autora Sonia Ehlers Prestan nos presenta una escalofriante posibilidad: ¿qué pasaría si los fantasmas de todos aquellos que se sacrificaron por la creación del Canal de Panamá nos estuvieran vigilando?

Carlos Wynter

Ignacio del Valle sobre De la Piel del Diablo, el primer libro de Mónica Miguel Franco.

Al igual que Dostoievski, Mónica cree que la belleza no es solo aterradora, sino también misteriosa y que Dios y el Diablo luchan en ella y su campo de batalla es el corazón del hombre. Como Fellini, a Mónica no le interesa contar historias a través de las imágenes porque siempre creyó que las imágenes podían ser en sí mismas historias. Similar a Heráclito, Mónica está segura de que carácter es destino. Por un estilo a Buñuel, Mónica sueña veintidós horas al día.

Ignacio del Valle.

¿Cómo ganar tus elecciones si eres mujer?: FUGA editorial publica a la ex diputada Gloria Young


Luego de su lectura que se logra de un tirónlo primero que me viene a la cabeza es la idea de que con este texto su autora inaugura un género que podríamos llamar «preceptiva política para mujeres».
Lo cierto es que sus contenidos, veraces desde el punto de vista de la experiencia,  fáciles de leer y de asimilar, y escritos en un estilo refrescante y divertido, constituyen en su unicidad un excelente manual para las mujeres que se ven en la situación de aspirar a posiciones dirigenciales dentro de la comunidad y, muy específicamente, a cargos políticos.  Pero es igualmente evidente que la mirada y la palabra de Gloria tienen una no disimulada orientación hacia aquellas mujeres que piensan que no pueden o, para decirlo llanamente, no se atreven a  enfrentar los obstáculos impuestos por nuestra propia condición de mujeres, esposas, madres, hijas, timones del barco en el que navegan nuestras familias, y sienten también  temor e indecisión frente a la competencia desleal y a todo el largo etcétera que hay que vencer cuando queremos participar en política y aspirar a un puesto de elección popular.
 
Minou Tavárez Mirabal.

viernes, 2 de marzo de 2012

Diplomado Internacional de Creación Literaria, versión 2012...


La Universidad Latina de Panamá, la Fundación para la Gestión del Arte, el Consejo de Escritores de Panamá y AFP Cooperación Cultural (España) se sienten complacidos de anunciar el lanzamiento de la segunda versión del Diplomado Internacional de Creación Literaria, dirigido a todas aquellas personas quedeseen generar obras escritas en uno u otro Género Literario.

La primera versión culminó con más de una veintena de participantes y un libro colectivo que se presentará en la Feria del Libro de este año, editado por FUGA editorial. Este programa fue hijo de Talleres Literarios de Panamá, iniciativa que se realizó gracias al INAC, la embajada de España, AECID y la Biblioteca Nacional, y que reunió a más de setenta jóvenes panameños con escritores de variados países.

Una ventaja importante en esta ocasión es que en paralelo al diplomado se estará llevando a cabo el Encuentro Internacional de Escritoras en la misma Universidad Latina y otras locaciones de nuestro país, por lo que a las sesiones del diplomado asistirán, en sus fechas finales, literatas varias de algunos países de Latinoamérica.

Se proyecta comenzar el programa el 17 de marzo del presente. Pueden matricularse desde ahora llamando a la Universidad Latina de Panamá 230-8600 y preguntando por la Lic. Angelina Vargas, Directora de Educación Continua.

jueves, 1 de marzo de 2012

Lo que nos contó Ana Lucía Herrera...

Si algo me motiva de editar libros es la posibilidad de que los testimonios sobrevivan a los autores. ¿Qué testimonios? Los ecos de nuestras vidas, porque hasta los sueños son huellas. 

Entre el año 2010 y el 2011 tuve el gusto de trabajar en la generación del libro de relatos Cuentos de Pequeté, cuya autora es la conocida presentadora de televisión Ana Lucía Herrera. La voz literaria llega a ser íntima, reveladora. En la Feria del Libro del 2011, finalmente lo presentamos. 

Si alguien quiere leer estos cuentos mágicos, no dude en adquirir el libro en EXEDRA Books o en línea a través de Fuga Libros.

Yoenia Gallardo: una escritura bestial.

El amigo Rafael Vilches me ha presentado, no en persona sino a través de la palabra, a una extraordinaria narradora cubana. Abajo copio una pequeña reseña sobre su obra y más abajo un cuento suyo.

Bestial escritura
Por Enmanuel Castells

Yoenia Gallardo escribe muy bien, con una economía de recursos y un nivel de sugerencia dignos del género, tal como si se armara el cuento completo en la cabeza, allí mismo lo limpiara de todo lo que le sobra y después de mucha depuración, se dijera: ahora es que lo voy a escribir. Lo otro que hace bien, no es solo la novedad de plantear la temática mujer en su prosa, sino la atmósfera y tensión logradas en ellos según lo que va armando el cuento y su lograda visibilidad de esas escenas. Son cuentos que logran despertarnos en la fabulación de nuestras memorias la película o el trozo de película que solo ellos narran. Por otra parte, ya sea de amor o sexo el tema, no es prosa rosa con happy end, es violencia pura, destrozo psicológico, ambigüedad en los matices para llevarnos a un campo sorpresa, en reivindicación y emancipación de la mujer desde sus códigos femeninos, ya conocida y viciada en la literatura masculina como símbolo sexual y por qué no decirlo? - como manipulación sexual. Y cuando Yoenia Gallardo, mata o blandea un cuchillo en medio de la oscuridad, a ras de las penumbras, está reivindicando ese papel protagónico de la mujer en la prosa nacional (buena manera de intentar matar tanto machismo cubano, no?) Es literatura buena y buena de verdad… no me preocupan los temas que en ellos trata, porque la vida es variedad que se multiplica y divide según los personajes que la protagonizamos. Pero de lo que no me queda la menor duda es que ella es buena narradora, buena escritora, buena observadora y estoy convencido que sabe cuatro cosas que yo no sé y que nunca sabremos, porque la sabia de una mujer de natural instinto, es una caja de Pandora, llena de fabulaciones extraordinarias. Y esos son los fantasmas, los diablos y las ternuras que ella algún día desatará para bien o espanto de nuestras humildes almas.

 
Mañana

Mañana, sí, mañana, viviendo en una casa propia con olor a clavellinas, con las paredes rosa y el piso como un tablero de ajedrez. Es todo lo que necesitas. Una casa para ti sola, y un poco de tranquilidad. Levantarte a la hora que quieras. Desayunar café con leche, huevos fritos, alguna fruta. Darte una ducha y escuchar un poco de música. Acostarte en el sofá con una bata de felpa. Juguetear con el perro, un dálmata estaría bien. Salir a tomar un poco de aire en el balcón. Llenar la bañera con agua tibia y gel de espuma. Pasarte allí al menos una hora, relajada, leyendo revistas de modas. Calentarte en la habitación grande e iluminada. Dormir. Despertar animosa. Libre de estrés. Ponerte una ropa linda y sexy. Mirarte en el espejo con orgullo.
Luego ir a la cocina para servir la mesa. Comida ya elaborada, no te gusta cocinar. Carne enlatada, verduras, papas fritas. Frutas en conserva para el postre, y una botella de vino. Cubrir la mesa con un mantel blanco, con las esquinas decoradas, y en el centro un candelabro de plata con dos velas. Oír el timbre y correr a abrir la puerta. Verlo ahí frente a ti con un ramo de flores, sonriendo. Lo invitas a pasar. Lo ves sentarse a la mesa junto a ti. Alza la copa. Brinda por el amor y a tu salud. Pide que le pongas música, algo romántico y te invita a bailar. Dejas caer la cabeza sobre sus hombros. Sientes la calidez de su cuerpo apretado contra el tuyo. Eres feliz. El reloj te avisa que ya son las diez. Vas a la cocina y lo traes todo en una bandeja dorada, la cafetera, dos tazas con sus platillos, dos cucharitas pequeñas y un tazón con azúcar. Le sirves una taza de té humeante y te sientas muy cerca de él, en el sofá de la sala. Conversan bajito. Se ríen.
Bailan otra vez y él te besa. Lo llevas de la mano a la habitación. Hacen el amor como nunca. Te quedas dormida sobre su pecho. Sueñas con cosas bonitas y con todo lo bueno que la vida te ha dado. Eso es todo lo que quieres, una casa para ti sola y un poco de paz. Ahora miras el techo y ves los nombres y las marcas. Las paredes parecen apretarse sobre ti. Por la nariz se te cuela el hedor del ambiente causando un malestar indescriptible. Era tan simple, tu sueño era tan sencillo. Pensaste que lo lograrías sin demasiado esfuerzo. Sientes sed y sabes que sólo podrás beber agua de la taza del baño. Asco de lugar. Te recuestas a la pared y sientes el repello en la espalda. De nada te sirvió cortarte las venas. De todas formas te trajeron aquí. Un lugar estrecho donde te acorralan a preguntas, y a veces no sabías qué decir. Te confundías con tanta gente diciéndote lo mismo. Ellos sabían que no estabas loca. Que lo habías hecho a conciencia. De alguna forma lo sabían todo, y tú creyendo que lo de las venas cortadas iba a funcionar. Al hospital, como todos los heridos, y te dejaron sangrar como una cerda. El miedo a morir te hizo confesar. Total, tú sólo querías una casa decente. Una casa para ti sola, y un poco de tranquilidad. Lo de acostarte con el viejo sólo era parte del juego, y lo de robarle el dinero, claro, las prendas también. Entregárselo todo a él, y esperar que te buscara después, y comprara esa casa que te dijo. Era tan fácil, en realidad, tan sencillo. Una tina con agua tibia y gel de espumas, y los dos en el sofá oyendo esa música romántica, y el amor después. El sexo. Todo lo bueno termina siempre con el sexo. Lo malo fue cuando no lo viste aparecer. Cuando esperaste y esperaste como una boba, y lo viste por fin y se negó a hablar contigo. Cuando te dijo que sólo eras una puta y tenías que hacer lo que él dijera. Acariciaste el punzón dentro de la cartera, y lo miraste a los ojos. Te aguantaste un poco todavía porque pensabas en una casa decente con un dálmata juguetón y una mesa con candelabros y manteles bordados. Fue ahí cuando él te habló de otro viejo con dinero, de un trabajo más, y otro, y unos tipos que seguro pagarían bien. Entonces no aguantaste más, y eso fue lo peor.

Para entender a los indígenas Gnöbe Buglé...

Hace algunos años la escritora Yolanda Ríos de Moreno se dio a la tarea de investigar los rasgos de la cultura Gnöbe Buglé, indígenas habitantes de la zona sur de Panamá. Fuga editorial publicó el libro haces unos meses. Curiosamente, casi un año después y habiendo este grupo protagonizado un proceso de resistencia importantísimo, tenemos más necesidad que nunca de conocerlos. La "cacica", el presidente Martinelli y hasta René Pérez, el controversial vocalista de Calle 13, podrían verse reflejados en esta etnia. Tengo que decirlo: el libro lo puede comprar en Exedra Books o en línea. Buen provecho...